Hi Joerg,

At 12:14 18-1-2005, you wrote:

Is there any significant difference between the xcu files at officecfg/$INPATH/misc/registry/res/$LANGUAGE/org/openoffice/UI/ and $install/share/registry/res/$LANGUAGE/org/openoffice/UI/? Are there dutch strings which are in officecfg/registry/data/org/openoffice/UI/localize.sdf, but are missing in xcu files in either location?

Strange:

J:\Program Files\OpenOffice.org 1.9.65\share\registry\res\nl\org\openoffice\Office>\cygwin\bin\grep -r "Recent Doc" *

J:\Program Files\OpenOffice.org 1.9.65\share\registry\res\nl\org\openoffice\Office>\cygwin\bin\grep -r "Recent geopende" *
UI/GenericCommands.xcu: <value xml:lang="nl">Recent geopende doc~umenten</value>


So the string "Recent Doc~uments" is not found in the Dutch
XCU's, and the string "Recent geopende doc~umenten" is. That looks all right then.


However, in the software the string "Recent Doc~uments" is still shown! See http://www.xs4all.nl/~simonbr/Recent_Documents.jpg

I found the string here:
J:\Program Files\OpenOffice.org 1.9.65>\cygwin\bin\grep -r "Recent Doc" *
share/registry/data/org/openoffice/Office/UI/GenericCommands.xcu: <value xml:lang="en-US">Recent Doc~uments</value>


What do you think?


Vriendelijke groet, Simon Brouwer.

>>> nl.openoffice.org <<<


--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Reply via email to