David Fraser kirjoitti:

> I've now run it via service scripts so it should be more persistent.

Yes, it works now.

KiChapa-project was very helpfull, when we did our 2.0 translation. I
asked them to add Finnish to the KiChapa-database, and there it is. I
hope that someone update KiChapa after 2.0.

http://www2.kilinux.org/kiblog/kichapa/

I notice that Pootle has Finnish too, but OpenOffice is all empty.

http://arsaperta.org:8080/fi/

What are plans for that Pootle tool? Should we add Finnish there
somehow? How we finns can use Pootle for OOo 3.0?

Our translation is here:

http://www.arkki.info/ooo/GSI_fi.sdf.bz2

Pavel use that in his machine.

And we have sf.net-site too for translation:

http://openoffice-fi.sourceforge.net/

I have made finnish stats for m1 based on that sf.net-database:

http://www.arkki.info/tmp/stats/

We correct those minor lacks of translation in 2.0.1.

We have also start hunspell-fi -project, it si long way, as you can
understand. Site is in finnish only.

http://people.cc.jyu.fi/~hatapitk/hunspell/


Best regards, Asmo Koskinen.
-- 
http://fi.openoffice.org/
http://openoffice-fi.sf.net/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to