2005/11/16, Hristo Simenov Hristov <[EMAIL PROTECTED]>: > On Wednesday 16 November 2005 09:56, Ain Vagula wrote: > > 2005/11/16, Yury Tarasievich <[EMAIL PROTECTED]>: > > > On 16 November 2005 07:23, Hristo Hristov wrote: > > > ... > > > > > > > Unfortunately it can be used for every Cyrillic language because other > > > > languages have other letters included. For example in Russian there is > > > > Ы, Э, Ё, in the other languages are the same. So, this numbering will > > > > be usable only for Bulgarian, sorry :(. But other NLC can use this > > > > patch when it is ready to add their alphabet numbering. > > > > > > Practice of such numbering doesn't seem to exist in Russian or > > > Belarusian. At least I can't find it in official documentation standards. > > > > Look at Russian Criminal Law :) > > http://zakon.kuban.ru/uk/uk_gl16.htm > > There is a quite long example from a to n in very beiginning. > > Seems, that characters with umlaut or tilde are not used. > I think that NLC leaders of this languages have to say are they use different > letters in numbering. > In Bulgarian the alpaphabet is this: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, > О, П, , С, Т, У, Ф, Х, &, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ь, Ю, Я. > So, if other langueges have no problems to use numbering with this letters > I'll change the variables name to standart name. Let speak others :) >
As long as I remember, Russians do not use i-kratkoje (Й) in lists very often? Thats good, because Ukraine alphabet has 3 variations of this letter :) And Belorussian cyrillic alphabet does not contain И, they have the same "i" as latin. ain
