> The other option is to do what other projects are forced to do (Khmer > for example), create bi-lingual installers in which installation takes > place in English and then the software runs in the localised language > (and then you can switch between both languages). > > There is still an issue with this that we have not found yet anybody to > solve. Once installation is finished, the locale of the application is > English, not the local language locale. It has to be changed by hand (we > have to do it in every single installation, and document it with every > CD). The solution seems to be spoofing the computer's locale (making OOo > believe that the local computer locale is the local language)... but the > solution of the issue is not even scheduled.
Hi Javier, Why don't you simply left the installer strings in English in your translation? I did not understand why you needed bi-lingual installers. Andras --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
