Hi, Take a look at
http://www.sunvirtuallab.com:32305/sdf/090204/oc-090204_err.sdf 1. They should be "link href=", not "linkhref=" 2. "\</ahelp\>", not "<.ahelp>" You have to search for the strings in fix the bugs. HTH. On Wed, Feb 4, 2009 at 5:29 PM, Bruno GALLART <pi...@aprene.org> wrote: > Hi Aijin, > > Are you fine ? I am coming to give you problem ! > > I am leader of occitan's project but I am really sorry but I don't > understand your e-mail, my tecnical english is very bad ! Could you give me > an explication more simple (like children ) ? > > Thanks a lot, Aijin, > Bruno > > Aijin Kim a écrit : > > Dear Pootle user, >> >> The translation in Pootle (based on m39) has been delivered as an issue >> for each language. Here is the list of issues. Please add yourself as cc to >> the issue which you have interest: >> Catalan http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98834 >> Dutch http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98846 >> French http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98839 >> German http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98835 >> Gujarati http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98840 >> Hungarian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98841 >> Indonesian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98842 >> Italian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98843 >> Japanese http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98844 >> Korean http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98845 >> Occitan-Lengadocian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98847 >> Polish http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98848 >> Brazilian Portuguese >> http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98849 >> Russian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98850 >> Simplified Chinese http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98855 >> Spanish http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98836 >> Swedish http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98851 >> Turkish http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98852 >> Ukrainian http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98853 >> Vietnamese http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98854 >> >> Please note that only the languages which are translated more than 80% of >> UI. >> >> Hi translation lead, >> Several languages still have gsicheck errors. Please check the issues and >> provide fixes asap. >> >> Thanks, >> Aijin >> >> >> >> >> >> >> --------------------------------------------------------------------- >> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org >> For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org >> >> >> > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org > For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org > > -- Best Regards, Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) vuhung16plus{remo...@gmail.dot.com <vuhung16plus%7bremove...@gmail.dot.com>, YIM: vuhung16 , Skype: vuhung16dg A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html
