On 04/09/09 17:21, Mathias Bauer wrote:
Maho NAKATA wrote:

Hi all,

From: Mathias Bauer <[email protected]>
Subject: Re: [l10n-dev] Serbian OOo install sets for 3.1
Date: Tue, 07 Apr 2009 09:36:49 +0200

Marcus Lange wrote:

When you would have a ratio of at least 75% translated UI content and
75% help content, then we can do it. But 0-16% for help is too less.
Does anyone remember the exact numbers and where they have been agreed upon?
khirano is summarizing such kind of information:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Languages
.

Marcus Lange seems to be responsible for that so he is correct.
(however joost says 80%?)

I wonder whether we should have more flexibility. 80%/80% (UI/help)
sounds like a good idea, perhaps 100% UI translation with whatever
percentage for the help content can be enough also. At least that's
something worth to consider.

I wasn't sure if it's 75% or 80%, so thanks for the link. But to be honest I (also ?) really don't care about the exact value as long as the community and the users are really active.

The main point I wanted to state out is that 16% is actually to less for a full install build.

Best regards

Marcus


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to