Hi,
On 30.04.2010 09:24, Pau Iranzo wrote:
About the Valencian translation. Everything works fine but:
· There is no name on the language list for Valencian. I had to figure
out that the option "unknown" referred to Valencian. I would recommend
to use the name Catalan (Valencian) as it is being used on other free
software projects. Anyway, Valencian is OK too.
hmm .. there should be an entry for Valencian in the langtab.src , I
don't know why it is not yet there. I guess Eike did not add it because
this will cause a string and was not aware that we are cause all the
time new strings on the OOO320. I forward that issue to him.
· Some strings remain as the originals ones in the Catalan translation
(preferences dialog, for example). This is not a problem at all, of
course.
usually all the content on pootle should be also made it into the build.
Did you check those wrong dialogs in pootle?
This is not a GO for the Valencian translation -it's not my call to do
so. We're testing the Catalan one.
Cheers,
Ivo
Regards,
Pau Iranzo
(Catalan team)
El dj 29 de 04 de 2010 a les 20:41 +0200, en/na Ivo Hinkelmann va
escriure:
Hi all,
you can find the new builds here:
http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/localization/ooo321l10n4/
There is no windows archive, the method is broken for windows.
Cheers,
Ivo
On 29.04.2010 12:56, Rafaella Braconi wrote:
Dear All,
all translations received so far have been integrated into the CWS
OOO321|l10n4 . Ivo is creating the l10n CWS builds which should be
available by today (a separate announcement will be posted to the lists
as soon as the CWS l10n builds are available).
All N-L teams, who have contributed back translations - via Pootle or
via Issue - are invited to perform a sanity check on the l10n CWS builds
to verify if their translations have been merged correctly and if the
builds run as expected. This is really important especially to minimize
the risk to introduce show stoppers into the master.
If you use TCM
<http://www.sunvirtuallab.com:8001/tcm2/opensource/tcm_login.cgi?tcm_config=newooo>
to perform testing, please perform the test cases included in the
Release Sanity Check scenario
If you don't use TCM, you can find a description of the steps to follow
to perform Sanity check at:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Sanity_Check_Of_L10n_Builds#What_is_a_sanity_check
Once you have performed the Sanity Check, all we need from you is a GO
or a NOGO indicating the major issues found (in the latter case the
sooner the better)
We need the GO/NOGO from you by Monday, May 3rd COB.
If any questions, please don't hesitate to ask.
Kind Regards,
Rafaella
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
