Hi,

it looks like it is this string here:

helpcontent2 source\text\shared\01\02070000.xhp 0 help par_id3147143 2 0 ga \<variable id=\"inhalteeinfuegentext\"\>\<ahelp hid=\".uno:PasteSpecial\"\>Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.\</ahelp\>\</variable\>

and

helpcontent2 source\text\swriter\01\04150000.xhp 0 help par_id3149355 2 0 ga \<variable id=\"tabelletext\"\>\<ahelp hid=\".uno:InsertTable\"\>Inserts a table into the document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.\</ahelp\>\</variable\> 2002-02-02 02:02:02

I guess you have quickhelp actived in the linux build and but not in the windows one ...

Cheers,
Ivo

Anton Méixome wrote:
Can you see the problem,here

http://blog.openoffice.gl/article19.html

2010/5/1 Anton Méixome <[email protected]>:
Hi Rafaella, Ivo, all

Very bad news from galician.

The windows builds works fine - not crash -  but the Linux don't made it

The localization is not correctly embeded. There are a lot the menús
with "alternative" text in english. It's a NOGO absolutely.

I have performed a urgent Sanity check without TCM over windows (xp
and Vista). Only a problem with a menu's entry that is incoherent, in
terms of qa for localization and that it must be fixed.
But in Linux, as well the "altenative" test are different, very more
long (?) for menu options and show text in galician or in english...

The package I used for instalation contains other languages, and for
them this not happens. I need other build with correct localization
embed.

Please, instructions


Thanks a lot

Antón

I send her in short screenshots for visualize the problem

--
Leader of openOffice.org GL
http://gl.openoffice.org






---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to