mmm, I am not familar to the catalan issue, but I guess a file calles Messages.properties_ca is for Canadian ?
Regards, Matthias > -----Original Message----- > From: Bruno Aranda - Dev [mailto:[EMAIL PROTECTED] > Sent: Friday, December 24, 2004 12:09 PM > To: [email protected] > Subject: Localization for catalan (ca / es_CA) > > > Hi, > > I've seen in the CVS that the file for messages in catalan (current > Messages_es_CA.properties) is the spanish file (Messages_es), > so there is a mistake here. I've checked the catalan file in > the ASF JIRA MYFACES-59 and it is OK. The message files for > the examples are OK, except if we apply the next paragraph :P > > The catalan language is more commonly writen with the ISO > language identifier 'ca' (Messages_ca, for instance) because > catalan is not a dialect from spanish, but it is a different > latin language (such as french or italian). In my browser > (Firefox), for example, when I configure the catalan language > it looks for the 'ca' identifier. > > Language codes -> > http://ftp.ics.uci.edu/pub/ietf/http/related/i> so639.txt > > > Thanks, > > Bruno >
