Hi Petr,
Petr Dudacek wrote:
Hi Sophie, Joost,
I just installed the linux m176 with the French language pack on it and
I must confirm that some menu items in Calc are in English. The other
applications are ok.
What I see in English:
Fichier -> Envoyer -> E-mail as OpenDocument Spreadsheet...
Fichier -> Envoyer -> E-mail as Microsoft Excel
Both strings have never been translated until now,
but all the menus you mentioned below appears in the same way for me
under Windows XP.
Édition -> Modifications -> Record
Édition -> Modifications -> Show...
Édition -> Modifications -> Accept or Reject...
all items under Édition -> Remplir
all items under Édition -> Feuille
all items under Édition -> Supprimer le saut manuel
Édition -> Links...
all items under Insertion -> Saut manuel
Insertion -> Cells...
Insertion -> Sheet...
Insertion -> Sheet from File...
all items under Insertion -> Noms
Format -> Cells...
all items under Format -> Ligne
all items under Format -> Colonne
all items under Format -> Feuille
all items under Format -> Zones d'impression
all items under Format -> Ancre
all items under Outils -> Protection
Données -> Define Range...
Données -> Select Range...
all items under Données -> Pilote de données
Fenetre -> Split
Fenetre -> Freeze
Btw, the English build is installed in /opt/ooo-dev2.0 but the French
language pack in /opt/openoffice.org2.0 and the files from there need to
be copied/moved to /opt/ooo-dev2.0 in order to get the French GUI - is
this intentional?
Not sure this is intentional, but Joost indicated it in a previous post :)
Thanks for you feedback
Kind regards
Sophie
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
