Dobar ti je primer. Treba ponuditi korisniku da sam odabere kodiranje koje
želi, a u spisku mu ponuditi sva kodiranja koja obuhvataju znakove u tekstu
(npr. UTF-7, UTF-8, čist UNICODE itd.).
----- Original Message -----
From: "Goran Rakic" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Wednesday, February 11, 2009 4:49 AM
Subject: Re: [sr.openoffice.org] kodirani tekst
Hvala. Vidim traže dokument kao primer. Možeš li da objasniš kako
reprodukovati problem. Ako sam ja dobro razumeo koraci bi bili:
1) Napraviti ASCII dokument
2) Otvoriti ga u OpenOffice.org-u
3) Uneti neke ćirilične karaktere, npr. "Здраво свете!".
4) Sačuvati dokument (Ctrl+S)
Rezultat:
svi karakteri su zamenjeni upitnicima
Ispravan rezultat:
sačuvati kao kodirani tekst, odabrati UTF-8 kodnu stranicu
Problem nije prisutan na GNU/Linuksu ukoliko sistemski lokalitet već
jeste UTF-8. Isti problem se javlja i u pisanju u datoteku iz OOoBasic
koda na Windows platformi, što je Miloš iskusio sa makroom za izvlačenje
reči dodatih u rečnik.
pp,
Goran
У чет, 05. 02 2009. у 17:54 +0100, Ranko Tomic пише:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=98888
> Slažem se da bi trebalo ispraviti. I pogrešno kodiran tekst u zapisu je
> bolji od pretvaranja u '?' čime se potpuno gubi informacija o tekstu.
>
> Prijavi grešku na http://qa.openoffice.org/issues (ako već nije
> prijavljena) i javi nam broj prijave.
>
> pp,
> Goran
>
