Hi all,

I've already send my spanish-to-english translations to Jaime. He has done a 
very nice/useful job! I'm a native spanish(mexican spanish) speaking person 
that can help with other translations from spanish to english. If anything 
else needs to be translate I would be happy to help.

>===== Original Message From [EMAIL PROTECTED] =====
>Charlie Brady <[EMAIL PROTECTED]> said:
>
>> Jaime, our standard hosting offer is open to you - we're more than happy
>> to set up a contrib directory for you, and host your contrib RPMs. We
>also
>> have a couple of (non-native) Spanish speakers on staff, so we could
>have
>> a cut at doing an English translation, particularly since we have a fair
>> idea of the original English text :-).
>
>Thanks Charlie.  My only concern would be that all you folks at Mitel all
>always so busy.  If Mitel staff does have the time to perform this
>translation I'm in full agreement.  It would be wonderful for all to have
>Mitel translate, review the code, and post back to devinfo for testing.
>
>If Mitel can do it great!  If not another possible option is Mitel has a
>few Spanish/English fluent partners.  I'm sure with a knudge we could enlist
>one of them to jump in and assist.
>
>(This was going to be my plan :-)
>
>Regards,
>
>--
>Darrell May
>DMC Netsourced.com
>http://netsourced.com
>http://myEZserver.com
>
>
>--
>Please report bugs to [EMAIL PROTECTED]
>Please mail [EMAIL PROTECTED] (only) to discuss security issues
>Support for registered customers and partners to [EMAIL PROTECTED]
>To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
>Archives by mail and http://www.mail-archive.com/devinfo%40lists.e-smith.org

Placido Sanchez
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
www.geocities.com/lapsch


--
Please report bugs to [EMAIL PROTECTED]
Please mail [EMAIL PROTECTED] (only) to discuss security issues
Support for registered customers and partners to [EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Archives by mail and http://www.mail-archive.com/devinfo%40lists.e-smith.org

Reply via email to