Olivier R. wrote:

Bonjour,

Les lemmes en -oie, -uie, -ère, -ène, -ège, -lle, etc. sont mal déclinés (problèmes d'accentuations, de double consomme, et d'interversion de i avec y).

J'ai vérifié les modifications faites sur le drapeau p. Voici ce que j'ai vu.

Jean

erronés:

< "s'achétèrent"       < "s'achetèrent"
< "s'alienèrent"        < "s'aliénèrent"
< "s'améneront"       < "s'amèneront"
< "s'assénera"            > "s'assènera"
< "s'asséneraient"      > "s'assèneraient"
< "s'assénerait"          > "s'assènerait"
< "s'assenèrent"          > "s'assènèrent"
< "s'asséneront"          > "s'assèneront"
< "s'oxygenèrent"        < "s'oxygénèrent"

il me semble qu'il manque ces formes et sans doute quelques autres :

> "s'aiguillera"
> "s'aiguilleraient"
> "s'aiguillerait"
> "s'aiguillèrent"
> "s'aiguilleront"

> "s'allouera"
> "s'alloueraient"
> "s'allouerait"
> "s'allouèrent"
> "s'alloueront"

> "s'amadouera"
> "s'amadoueraient"
> "s'amadouerait"
> "s'amadouèrent"
> "s'amadoueront"

> "s'aménagera"
> "s'aménageraient"
> "s'aménagerait"
> "s'aménagèrent"
> "s'aménageront"

> "s'amputera"
> "s'amputeraient"
> "s'amputerait"
> "s'amputèrent"
> "s'amputeront"

> "s'apeurera"
> "s'apeureraient"
> "s'apeurerait"
> "s'apeurèrent"
> "s'apeureront"

> "s'arrosera"
> "s'arroseraient"
> "s'arroserait"
> "s'arrosèrent"
> "s'arroseront"

> "s'avantagera"
> "s'avantageraient"
> "s'avantagerait"
> "s'avantagèrent"
> "s'avantageront"

> "s'axera"
> "s'axeraient"
> "s'axerait"
> "s'axèrent"
> "s'axeront"

> "s'effarera"               (Rare, dixit le petit Robert)
> "s'effareraient"
> "s'effarerait"
> "s'effarèrent"
> "s'effareront"

> "s'électrocutera"
> "s'électrocuteraient"
> "s'électrocuterait"
> "s'électrocutèrent"
> "s'électrocuteront"

> "s'emmaillotera"
> "s'emmailloteraient"
> "s'emmailloterait"
> "s'emmaillotèrent"
> "s'emmailloteront"

> "s'emmurera"
> "s'emmureraient"
> "s'emmurerait"
> "s'emmurèrent"
> "s'emmureront"

> "s'enrobera"
> "s'enroberaient"
> "s'enroberait"
> "s'enrobèrent"
> "s'enroberont"

> "s'épouseraient" mais il reste "s'épousa" fabriqués par s'épousait/p
> "s'épousèrent"              "s'épousait"
> "s'épouseront"              "s'épousât"
                     "s'épouse"

> "s'épurera"
> "s'épureraient"
> "s'épurerait"
> "s'épurèrent"
> "s'épureront"

> "s'escamotera"
> "s'escamoteraient"
> "s'escamoterait"
> "s'escamotèrent"
> "s'escamoteront"

> "s'instaurera"
> "s'instaureraient"
> "s'instaurerait"
> "s'instaurèrent"
> "s'instaureront"

> "s'interposera"
> "s'interposeraient"
> "s'interposerait"
> "s'interposèrent"
> "s'interposeront"

Que signifie "s'afférer" ?

Il y a maintenant de nombreux doublons car la plupart des formes qui n'étaient
pas fabriquées par le drapeau p ont été ajoutées séparément dans fr_FR.dic.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à