www-bg/philosophy philosophy.bg.html

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   07/02/10 14:20:51

Modified files:
        philosophy     : philosophy.bg.html 

Log message:
        Коригиране на тромав израз „Тези 
възможности правят софтуера полезен,
        какъвто е; [...]“ (затваря: #bug 19018).

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/philosophy.bg.html?cvsroot=www-bg&r1=1.23&r2=1.24

Patches:
Index: philosophy.bg.html
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/philosophy.bg.html,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- philosophy.bg.html  10 Feb 2007 08:31:42 -0000      1.23
+++ philosophy.bg.html  10 Feb 2007 14:20:50 -0000      1.24
@@ -28,11 +28,11 @@
 <p>
 Свободният софтуер е въпрос на свобода — 
хората трябва да са свободни
 да използват софтуера по всички начини, 
които са обществено полезни.
-Софтуерът се различава от материалните 
обекти — като столове,
-сандвичи и бензин — по това, че може да 
бъде копиран и променян далеч
-по-лесно.  Тези възможности правят 
софтуера полезен, какъвто е; ние
-вярваме, че потребителите на софтуер 
трябва да могат да се възползват
-от тях.</p>
+Софтуерът се различава от материалните 
обекти — като столове, сандвичи
+и бензин — по това, че може да бъде копиран 
и променян далеч по-лесно.
+Тъкмо тези възможности правят софтуера 
толкова полезен.  Вярваме, че
+потребителите на софтуер трябва да са в 
състояние да се възползват от
+тях.</p>
 
 <!-- I don't think it's good idea to link specific translation -->
 <!-- (e.g. foo.fr.html) from here.  It would be better to link them -->
@@ -1050,7 +1050,7 @@
 <p>
 Последно обновяване:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/02/10 08:31:42 $ $Author: yavor $
+$Date: 2007/02/10 14:20:50 $ $Author: yavor $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications