Borislav Mitev написа:
> On четвъртък 25 октомври 2007, Георги Д. Сотиров wrote:
>   
>> Бобсън написа:
>>     
>>> В чт, 2007-10-25 в 09:55 +0300, Borislav Mitev написа:
>>>       
>>>> Здравейте,
>>>>
>>>> От известно време съм разширил фронта на пропагандата ми за използване
>>>> на правилен и (относително) чист български език като към всяко писмо,
>>>> което изпращам, прикрепям произволна агитация. Агитационните материали
>>>> се намират в скрипта, който съм прикачил.
>>>>         
>>> Евала! Аз се амбицирах от тук насетне, всеки кой реши да ми пише на
>>> шлъокависа да си получава отговор на Немски написано на Кирилица...
>>>
>>> Наздраве
>>> Б.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Dict mailing list
>>> [email protected]
>>> http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
>>>       
>> Здравейте,
>>
>> Подкрепям пропагандата, но виждам успеха ѝ само сред по-младото
>> поколение. Опита ми показва, че човек, който 10 (и повече) години е
>> писал на шльокавица - продължава да пише на нея. Дори аргументите "това
>> вече е напълно възможно" или "поддържа се напълно" не вървят, за
>> съжаление. Такива хора дори не се опитват да намерят българските символи
>> върху клавиатурата.
>>
>>     
> Не е го правя с цел „пълна победа на всяка цена“, а по-скоро като провокация 
> към хората.
Това е ясно. Просто изразявам мнението си.
> Да се замислят. Повечето се чувстват виновни от това, че пишат не 
> както трябва, но продължават в същия дух с грешките/шльокавицата защото „така 
> са свикнали“.  Но „защото така съм свикнал“ не е аргумент в спора и те го 
> знаят, но е най-доброто, което имат.
> Винаги ще има такива хора, това е повече от ясно, но и един човек да се 
> плесне 
> по челото и да се опита да се поправи – пак е отличен резултат. 
> Лично за мен, аз водя пропаганда и често истинска война от горе-долу 5 години 
> насам. Тази ми инициатива е по-скоро в допълнение. Мога да споделя, че в 
> резултат на моите „досаждания“ тук, в офиса, вече никой не „принти“ и „клика“ 
> (или поне не в мое присъствие).  Така че, с постоянство и правилни аргументи 
> нещата стават, не моментално, но все пак…
>   
Там е въпроса, че каквито и да е "правилни" аргументи да извадиш, някои
хора въобще не поддават. Да не говорим да се "замислят". :-)
> Между другото, ако някой ми прати писмо на шльокавица, му връщам отговор, че 
> не съм го прочел поради начина на изписването. Обикновено писмото ми се 
> изпраща обратно на кирилица. Е, прощавам на хора в чужбина, които не знаят 
> или не могат да си настроят подходяща клавиатурна подредба.
>   
Това няма как да стане ако шефа ти, колеги или клиенти ти пишат на
щльокавица. С такова писмо рискуваш да те разберат погрешно.
>> Поздрави,
>>
>> P.S. Само като идея - този скрипт може да слага по един ред в пасажа,
>> който се прикрепя към всяко писмо в този списък.
>>     
>
> Е, ние себе си няма какво да се агитираме повече – убедени сме. Поради това е 
> безсмислено да се прикрепя за този списък.
>   
Този списък едва ли се чете само от хора, които работят по преводи.
Предполагам е индексиран и от Google и всеки може да попадне на него.

Пак повтарям, че подкрепям пропагандата и и пожелавам успех! Дано след
20 години да сме забравили какво е шльокавица. Аз като родител лично ще
имам грижа за възпитанието на децата ми в тази насока.


Поздрави,

-- 

*Георги Д. Сотиров*
 <http://sotirov-bg.net/%7Egsotirov/>

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui