Mariano dice:

>Se podr�a dejar aqu�, pero, quiz�s queda algo sin responder, uno de los
>problemas m�s interesantes es que es posible usar una forma para algo 
>distinto
>de su funci�n primaria. Una forma de imperativo puede usarse para dar
>ordenes, pero, asimismo podemos usarla para pedir, rogar, seducir, 
>advertir,...
>Por ejemplo:
>
>(1) "Deja lo que haces y ven aqu�"
>(2) "Si quieres que te peine, ven aqu�"
>(3) "Ven aqu�, por favor"
>(4) "Ven aqu�, te lo ruego"
>(5) "Ven aqu� y te hago un regalo"
>(6) "Ven aqu� y te las ver�s conmigo"

S�, es interesante como siempre se pueden usar formas para
algo distinto de su funci�n primaria. El imperativo puede
incluso usarse para hacer afirmaciones o preguntas. Por
ejemplo, si Mar�a est� buscando a Pedro, y digo "Pedro,
sal del ropero", ostensiblemente estoy dando una orden
a Pedro, pero en realidad le estoy diciendo a Mar�a donde
se encuentra Pedro.

Tambi�n podemos usar formas cuya funci�n primaria es afirmar
o preguntar para dar una orden. Por ejemplo "�Vienes o me
har�s ir a buscarte?" cumple la funci�n de una orden de que
vengas aunque tiene forma de pregunta.

Saludos,
Jorge


_________________________________________________________________
Send and receive Hotmail on your mobile device: http://mobile.msn.com


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a