Saludos a todos.
    El t�rmino "nazi" cuadra bien para varias ideas de Alejandro Flores, por
m�s que mi tocayo sea tambi�n sionista. Yo no he utilizado los t�rminos
"nazi" y "fascista" como insultos, sino como adjetivos descriptivos
politicos de su pensamiento, un pensamiento fuertemente nihilista y
voluntarista como es t�pico en el nazifascismo.
    Por otro lado, estoy mucho m�s cerca de varios aspectos de este curioso
pensador de lo que podr�ais pensar; tambi�n yo opino que los jud�os son la
raza superior, por ejemplo, y que la democracia es profundamente detestable.
    L�stima que aqu� hay una censura "t�cnica" que nos obliga a no tocar los
"extratemas".
    A m� particularmente, me resbala si el sindar�n o el noldorin son m�s o
menos nobles que el quenia y si alguno de estos idiomas ficcionales es tan
puro que merece conservarse o tan impuro que merece desaparecer con el
klingon o posiblemente tambi�n el �ntico. Pero incluso lenguas bastante m�s
reales y �tiles como el esperanto, el franc�s o el chino me dan mucho de
lado, pues a fin de cuentas si el ser humano alguna vez se decide a hablar
una lengua com�n tiene ya cantidad de modos de hacerlo; como dijo alg�n raro
esperantista liberado del alucinante ombliguismo de su secta, la oferta de
lenguas auxiliares supera en mucho a la demanda.
    Me interesan mucho m�s esos temas que toca Alejandro Flores, con su
estilo radical, verboso e imperturbable tan cercano al m�o en muchos
aspectos. Me interesa dilucidar si las obras de arte valen m�s que las
personas, si el sistema de castas es preferible a la democracia, si los
hombres son o no son iguales, si los pobres son en cierto modo responsables
de serlo al reproducirse como conejos, si los abogados, ese temible grupo al
que pertenece mi tocayo, pueden ser realmente exterminados, y c�mo se
conseguir�a ese gran beneficio para la Humanidad, etc�tera. Y si hay un
Dios, un destino eterno del alma, una libertad del esp�ritu, un camino de
amor y felicidad, una reencarnaci�n, etc�tera.
    �sos son los temas importantes para m�, no algo tan relativo y pasajero
como la ling��stica y la traducci�n. Aunque hoy suene un poco beato decirlo,
Dios es mi aventura.
    Pero estos temas no se pueden tratar aqu�, porque enseguida una voz
severa nos advierte "os est�is saliendo de los temas de ling��stica". Pues
s�. Nos salimos, �y qu�? �Anda ya!
    Menos mal que para eso tenemos la lista "Bab�licos" y otras donde esas
advertencias absurdas no rigen.
    De Alexandre Xavier Casanova Domingo.



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a