Bien, para mi no hay ninguna marca de plural observable ah�,
la marca de plural es pu antepuesto.
As�:
pu disipulu     disc�pulos
Como la tercera persona no distingue n�mero nada puede decirse a partir de
ella. /fi/ puede ser: lo/la/los/las, y es efectivamente la marca de
paciente.

Ahora, con respecto a llowdungun (responder), es claramente  un compuesto,
el segundo elemento es dungun que quiere decir hablar. Por cierto,
mapudungun quiere decir hablar de la tierra. Hablar de la gente ser�a
chedungun.

Saludos,
Danilo Vilicic



>Entonces supongo que la marca de paciente es s�lo /-fi/.
>Como /tati/ parece s�lo un art�culo-focalizador, "disc�pulos" >�est�
>en singular o plural?





--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a