--- En [EMAIL PROTECTED], "Asier G." <[EMAIL PROTECTED]> escribi�:
> ca�do como "caydo" o tra�do como "traydo".
> Este hecho dificulta bastante el tener idea de qu� pinta el acento 
> en la �, que marca el hiato precisamente.
> Me gustar�a saber si esto se da en otras regiones de habla 
> castellana, y si existe alg�n motivo para este fen�meno, aparte de 
> la econom�a ling��stica (es m�s f�cil pronunciar una s�laba que 
dos).
> 
-------------------------

Yo tampoco conozco el porqu� del fen�meno, pero puedo dar fe de que 
en La Mancha, tierra de mis antepasados, las formas como /c�ido/ son 
frecuentes, y tambi�n otras curiosas como /m�estra/ (en vez 
de /ma�stra/), que me pregunto si ser� un arca�smo.

(Por cierto, a mi centenaria abuela manchega a�n se le escapa a 
veces /agora/ en vez de /ahora/).

Hasta luego,
Alounis


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a