Buenas!

Este es un e-mail corto, porque no tengo muy desarrollado el tema 
sino tan s�lo m�s bien es una idea que se me ha ocurrido comentar en 
la lista.
Me he dado cuenta de que muchos hiatos del castellano son 
pronunciados siempre como diptongos al menos en el "acento" vasco de 
tal lengua.
Esto es, palabras como "ah�" son pronunciadas siempre "ai" / "ay", o 
ca�do como "caydo" o tra�do como "traydo".
Este hecho dificulta bastante el tener idea de qu� pinta el acento 
en la �, que marca el hiato precisamente.
Me gustar�a saber si esto se da en otras regiones de habla 
castellana, y si existe alg�n motivo para este fen�meno, aparte de 
la econom�a ling��stica (es m�s f�cil pronunciar una s�laba que dos).

Pues eso,

Un saludo!

Asier G.


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a