Muchas gracias por tu traducci�n Alounis!!!!! Acabo de agregarla a la lista.
Salu2! Gustavo ----- Original Message ----- From: "alounis2000" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sunday, June 29, 2003 4:36 AM Subject: [ideoL] Re: Traducci�n de este texto a vuestras ideolenguas. Hola, Pido perd�n por el retraso, pero he estado ocupadillo �ltimamente. Aqu� env�o la traducci�n en mi lengua, el Labarion, por si a�n es �til: Com me ei aiwij... inti anuan tou geslojextibi, pap� suemani, pap� arpegi�, pap� bulat�. Me encanta la p�gina con todas las traducciones conseguidas �Enhorabuena! Alounis --- En [EMAIL PROTECTED], "Mr. Lingus" <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: > Amigos de la lista! > > Me interesar�a que me ayuden a traducir este texto (que ya tengo traducido a > 60 idiomas, entre ellos algunos ideolenguas, auxlangs y artlangs. > > El texto es : > > "Te tengo conmigo siempre > con tu nombre en mil idiomas, > en cada nota, > en cada arpegio, > en cada aroma." > > Si desean tener las 60 versiones traducidas pueden bajar el archivo > http://www.lingonet.com.ar/mil-idiomas/multiidioma.doc > > Gracias! > > Gus -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
