Hallo Regina, Christian und sonstige Interessierte,
Am 11.02.2013 23:57, schrieb Regina Henschel:
Das kannst du leicht an der originalen Zusammenstellung kontrollieren
Das sind über 450 Funktionen. Dies in Pootle zu überprüfen ist eine
reine Fleißaufgabe. Und dies in die terminolgy-Datei zu übertragen
bedeutet eine weitere Fleißaufgabe.
Puh... man hat ja sonst nichts zu tun. Vielleicht step-by-step. Ich habe
mal [1] diesbezüglich aktualisiert und ein Calc-Dokument erstellt bzw.
im Wiki eingestellt. Allerdings muss auch dieses Dokument immer wieder
aktualisiert werden.
Im Moment bin ich etwas skeptisch-pessimistischer Stimmung.
[1]
https://wiki.documentfoundation.org/Language/de#Calc:_Problem_.22.C3.9Cbersetzung_von_Funktionen.22
Gruß
Jochen
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an [email protected]
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
