小笠原です。 なんだかPootle妙に重いので再試行したりして時間が かかってしまいましたが（珍しく仕事が忙しかったと いうこともある）、作業はすでに完了しております。
ご報告が遅れてすみませんでした。 2013年6月2日 23:19 Naruhiko Ogasawara <[email protected]>: > 小笠原％Pootle日本語管理人（いちおう）です。 > > いくつかの不適切な英語が報告されており、テンプレートのアップ > デートが完了しているそうです。 > ので、明日の朝にアップデートかけますので、もしオフラインでpo > ベースで作業されている方がいれば今晩中に一度アップロードして > おいてください。 > > なお、その後すぐにβ2向けのアップデートが予定されているそう > です。それはまた後ほど連絡します。 > > -- > Naruhiko Ogasawara ([email protected]) -- Naruhiko Ogasawara ([email protected]) -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
