On 2012-07-22 11:36, Cor Nouws wrote: > Hoi Hans, > > J.A. de Vries wrote (22-07-12 10:50) >> Als je aangeeft welke stukjes nog gedaan moeten worden wil ik wel een >> poging wagen. > > Fijn! > Net als bij Kees (en de anderen ;-) ) naar de lijst mailen welk > onderwerp je kiest. Dan moet de volgende niet dàt onderwerp kiezen. > >> Maar omdat ik nog niet thuis ben in de "officiële" termen >> voor LO raad ik je aan er daarna nog een keer naar te kijken en >> eventueel verkeerd gekozen termen te vervangen door de officiële. > > Geen probleem. > >> Heb deze week een paar momenten die ik er aan kan besteden tussen de >> werkzaamheden door. We zien dan vanzelf wel hoe ver ik kom. > > We zien er naar uit!
Het is eindelijk zover dat ik wat tijd kan gaan besteden aan het vertaalwerk. Vanavond en morgen heb ik wel wat tijd over. Zal ik de paragrafen "About", "Writer", "Calc" en "Impress" doen? Mocht ik daarna nog tijd over hebben, dan laat ik het weten. P.S. Heeft iemand ervaring met het installeren van een testversie naast een distro-versie onder Debian? Ben benieuwd of het onvoorziene problemen oplevert. Ik loop er nu vaak tegenaan dat ik vanwege beheer intern binnen ons bedrijf niet teveel wil afwijken, maar dat ik ook wil proberen bij te dragen aan het testen van nieuwe versies. Eén van de dingen waar ik mee zit is bijvoorbeeld de gevolgen die het installeren van 2 versies zou hebben voor de integriteit van ~/.config/libreoffice en alles daarin. Grx HdV -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
