Fin Thiessen hat geschrieben:
Es gibt auf der Neo-Tastatur ja n paar Möglichkeiten, Anführungszeichen zu
machen. In Latex gibts n klaren command, um deutsche Anführungszeichen zu
machen, nämlich \glqq \grqq.
Prinzipiell lassen sich die Möglichkeiten, Anführungszeichen in LaTeX zu
erzeugen, in drei Gruppen sehen:
1. Man kann das Zeichen selbst im Quelltext haben. Mit Unicode ist das
stets möglich. Damit sind die Anführungszeichen unmittelbarer Teil des
Quelltexts. Das ist für die Lesbarkeit ideal, ebenso für den
Textaustausch, wie schon jemand schrieb. Mir ist das meistens ist das
die Lösung der Wahl.
2. Man kann ein Makro für die Erzeugung bestimmter Anführungszeichen wie
\glqq oder "` (babel) benutzen. Aus meiner Sicht ist diese Möglichkeit
technikhistorisch durch Möglichkeit 1 abgelöst und nur noch in seltenen
Fällen empfehlenswert.
3. Man kann ein inhaltliches Makro verwenden, das eine Wortgruppe in
Anführungszeichen setzt, bspw. \enquote{} (csquotes). Sowas empfiehlt
sich, wenn man im Stil der Anführungszeichen flexibel sein will. Wenn
ich mir in einer textlichen Darstellung noch nicht im Klaren darüber
bin, ob ich eine bestimmte Art von Begriffen oder Phrasen in
Anführungszeichen oder kursiv oder sonst irgendwie setzen will, dann
benutze ich gern ein sachbezogenes eigenes Makro wie \Zitat{} und kann
dann als \Zitat einfach die Darstellungsweise wechseln.
NEO-spezifisch interessant ist die Möglichkeit 1 mit Direkteingabe des
Zeichens. Wo Anführungszeichen beim offiziellen NEO zu finden sind, kann
man mögen oder nicht. Ich benutze eine eigene NEO-Variante, bei der die
deutschen Standard-Anführungszeichen „“‚‘ auf einer Taste auf den Ebenen
1–4 liegen.
Beste Grüße
Hannes
_______________________________________________
Diskussion mailing list -- diskussion@neo-layout.org
To unsubscribe send an email to diskussion-le...@neo-layout.org
