Dne 11. února 2013 16:47 Slávek Banko <[email protected]> napsal(a): > Dne po 11. února 2013 David Kolibáč napsal(a): >> Zdar a sílu, >> >> "krádež" je blbá, ale "zaměření" mi přijde zavedené, "ztráta zaměření" >> taktéž. Což takhle "úroveň prevence ztráty zaměření"? Tam mi moc >> nesedí to "úroveň", ale lepší mě teď nenapadá. >> > > Jak by vyhovovalo místo "úroveň" použít "míra"? > Tedy "Míra prevence ztráty zaměření".
OK. Tohle se mi libi. Pokud je "zamereni" zavedene, tak fajn. Nebudu to hrotit. > Slávek > -- > _______________________________________________ > diskuze mailing list > [email protected] > http://lists.l10n.cz/mailman/listinfo/diskuze -- Vit Pelcak ------------------------------------------------------------------------------------------ For all wankers from US Government reading my personal stuff according to fascist laws like Patriot Act: Make the world a better place. Go jump off a bridge. _______________________________________________ diskuze mailing list [email protected] http://lists.l10n.cz/mailman/listinfo/diskuze
