Sayın Yüksel'i, bu önemli ve kutsal hizmeti nedeniyle kutluyorum.
Çalışmasını ve Kürtçe mealini heyecanla bekliyoruz.

14 Ocak 2011 10:13 tarihinde Rojda Xanim <[email protected]> yazdı:

> Edip Yüksel:
>
> KÜRTÇE Kuran çevirisi bitti. Yayınlanmadan önce onu okuyup eleştirmek ve
> geliştirmek isteyen arkadaşlar lütfen benimle E-MAIL yoluyla irtibata
> geçiniz. Zaman az olduğu için sadece birkaç okur arıyoruz. Kürtçesi iyi
> olan, ve hurafeleri din edinmeyen rasyonel tektanrıcı arkadaşları tercih
> ederiz.
>
> Bu projeyi yürüten arkadaşlar ayrıca Kürtçe bir CD hazırlayacaklar. Kürtçe
> Kuran mealini bir erkek ve bir kadın okuyacak inşallah. Bölüm bülüm.
>
> Lütfen bu bilgiyi arkadaşlarınızla paylaşın ve bana göndereceğiniz email'de
> kendinizi bir paragrafla KÜRTÇE olarak tanıtınız ve telefon numaranız ile
> birlikte şu adrese yollayınız: [email protected]
>
> * * *
>
> Edip Yuksel:
>
> Wergera Quranê ya bo Kurdî bidawî bû. Hevalên ku Beriya weşandinê, dixwazin
> wê bixwînin, rexne  û têkûztir bikin ji kerema xwe re bila bi rêya e-mailê
> bi min re têkilî daynin. Ji ber tengbûna demê em tenê li çend xwendevanan
> digerin. Em, hevalên bi xweş Kurdî, ên çewtbaweriyan wek ol nepejirînin û
> veguhêzerên rasyonelên  Xudakî tenê dihewînin çêtir dibînin.
>
> Ji alikî din ve, hevalên ku vê projeyê birêve dibin wê CD'yeke jî amade
> bikin. Heke Xwedê miyaser bike, wê mêrek û jinek  meala Quranê ya bi  kurdî
> beş bi beş  bixwînin.
>
> Ji kereme xwe re hevalên xwe jî bi vê agahiyê bihesînin û di e-maila ku hûn
> ji min re dişînin de bi  paragrafeke kurdî xwe bi min bidin nasîn, numreya
> telefona xwe jî lêkin û bişînin vê adrêsê: [email protected]    (Hêja Mamoste
> Maruf bo koma Diwanxane werger kir. Xwedê jê razî, spas.)
>
> --
> - Diwanxane, platformek azad e, ideolojik nine, demokrasi serdest e; hemu
> Kurd dikarin bi rengeki azad ramanen xwe binin zimen, kovar, malper u
> rojnameyen xwe bidine nasin, helbest an nivisen xwe parve bikin. Heqaret
> qedexe ye. Rojda Xanim, Serger Barî, Mihemed Rojbin ji bo niha moderator in.
>
>
> Navnisan: http://groups.google.com.tr/group/diwanxane
>
> - Diwanxane; Kurtceye kucuk bir adim icin kurulmus en buyuk Kurd mail
> grubu. Hukuki sorumluluk yazara aittir. Kurd kultur milliyetciligi esas
> alinir. Duzeysiz mailler onaylanmaz. Kurd dillerindeki mesajlara oncelik
> taninir.
>

-- 
-  Diwanxane, platformek azad e, ideolojik nine, demokrasi serdest e; hemu Kurd 
dikarin bi rengeki azad ramanen xwe binin zimen, kovar, malper u rojnameyen xwe 
bidine nasin, helbest an nivisen xwe parve bikin. Heqaret qedexe ye. Rojda 
Xanim, Serger Barî, Mihemed Rojbin ji bo niha moderator in. 
 
Navnisan: http://groups.google.com.tr/group/diwanxane
 
-  Diwanxane; Kurtceye kucuk bir adim icin kurulmus en buyuk Kurd mail grubu. 
Hukuki sorumluluk yazara aittir. Kurd kultur milliyetciligi esas alinir. 
Duzeysiz mailler onaylanmaz. Kurd dillerindeki mesajlara oncelik taninir.

Cevap