On 5/18/06, Marcelo R. Minholi <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > I'll start the translation for documents '/docs' from svn trunk but > there is some things that I want to know: > > - It's possible to host this translations at the djangoproject website? > - It's possible to get a '/docs/pt-br' area for my translated docs at > the svn? > > I think at this moment that this documents are changed a lot of times > in a short period, so... There is some way to sync these modifications > to make more easy to the document translations mantainer (me on pt-br > ;-)) do their work?
Hi Marcelo, Thanks for offering to translate the docs. Yes, we could set up a part of the SVN repository for your translations (and anybody else's, for that matter), and we could display the translated docs on the Django site. This would be excellent. My only concern is that some of the docs have been changing pretty rapidly, as you pointed out. I wouldn't want you to go to a lot of work to translate them, only to have to change the translations a couple of days later. With that said, I think the only docs that will be changing substantially in the near future will be the tutorial docs. Otherwise, they're pretty stable. I'd recommend starting with translation for the non-tutorial docs, such as request_response.txt. Let me know when you've translated a couple, and we can set up the repository. Thanks again for your offer! Adrian -- Adrian Holovaty holovaty.com | djangoproject.com --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django developers" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-developers -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
