* Emre Sokullu wrote:

> Bringing the files up to date? But this would be a totally new work from
> scratch, wouldn't it?

No. That's the day by day work of a translator ;-) If the English version 
changes, you need to compare the old version with the new version and 
adjust the translation. 

> I'd rather prefer switching to svn for our 
> upcoming translations, and publish the existing ones as they are, if
> possible..

As said above, translating once is only the half way. When I'm committing 
the files as they are, they are marked outdated immediately - If this is ok 
for you; well, I have no problem with it (other opinions would be nice 
here).

nd
-- 
package Hacker::Perl::Another::Just;print
[EMAIL PROTECTED] split/::/ =>__PACKAGE__]}~;

#  André Malo  #  http://www.perlig.de  #

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to