Hi :) >From the German documentation page https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Handbuch_.22Erste_Schritte.22
So, yes "Erste Schritte Handbuch" = Getting Started Guide but they often put the wiord "Guide" at the start on the documentation page. Good work Hazel (as usual) Congrats, thanks and regards from Tom :) --- On Wed, 19/9/12, Hazel Russman <[email protected]> wrote: From: Hazel Russman <[email protected]> Subject: Re: [libreoffice-documentation] English translation of Base 3.5 chapter on Tables To: "Jean Weber" <[email protected]> Cc: "Robert Großkopf" <[email protected]>, [email protected] Date: Wednesday, 19 September, 2012, 11:30 On Tue, 18 Sep 2012 09:25:08 +1000 Jean Weber <[email protected]> wrote: > I have moved the file to the Drafts folder for the Base Handbook > (different from the Base Guide). > http://www.odfauthors.org/libreoffice/english/base-handbook/drafts/base-3.5-chapter-3-tables/view What is the difference between a user guide and a handbook? I ask because the chapter I have just translated contained several references to the "Erste Schritte Handbuch". I assumed that this was the German name for the Getting Started User Guide and translated accordingly. If it is not, what is it? -- H Russman -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
