Hallo,
ich möchte darauf hinweisen, dass wir bei OSM eine weltweite Karte
erstellen. Mit Begriffen wie "allgemein bekannt" sollte daher vorsichtig
umgegangen werden. Nur weil wir hier in Dresden im Zusammenhang mit ÖPNV
die Abkürzung "DVB" problemlos der "Dresdner Verkehrsbetriebe AG"
zuordnen können heißt das noch lange nicht, dass jeder andere dies auch
kann.
Wenn du mal genau hinschaust wird dir auch auffallen, dass auf den
Haltestellenschildern nicht nur DVB steht, sondern es meist schwarze
kursiv gestellte Buchstaben auf gelben Grund sind, daneben das Wappen
von Dresden und darunter der Schriftzug "Dresdner Verkehrsbetriebe AG".
Dadurch ist es eindeutig zu erkennen, weil es ein Logo ist. Wenn man
aber nur die Buchstabenfolge DVB in eine Datenbank schreibt, ist es eben
nicht mehr so eindeutig. Für das Logo ist brand der richtige Tag. Wobei
es jetzt kein brand für das network gibt.
Die Regel ist auch nicht jede Abkürzung auszuschreiben, sondern den
offiziellen (Firmen-)Namen zu verwenden und keine Abkürzung davon. Da
Firmen teilweise komplexe Geflechte aus Tochterfirmen und Beteiligungen
mit sehr ähnlichen Namen haben empfiehlt es sich den vollen Namen mit
AG, GmbH usw. zu verwenden. Da schon im Logo das "AG" vorkommt würde ich
"Dresdner Verkehrsbetriebe AG" schreiben.
Gruß
Holger
Am 14.02.2015 um 19:35 schrieb Wolle DD:
3. Schreibweise der Namen des Betreibers und der Verkehrsgesellschaft
In der Dokumentation zum public_transport-Schema steht drin, dass der
Name nicht abgekürzt werden soll. Auch ein Grundsatz von OSM ist, keine
Abkürzungen zu verwenden.
Aber: Ein Grundsatz ist auch, allgemein bekannte und in der
Öffentlichkeit benutzte Namen und Begriffe zu verwenden. In Dresden
steht auf jedem Haltestellenschild auffallend groß geschrieben DVB und
VVO. Diese Abkürzungen sind allgemein bekannt und werden verwendet. Die
Langschreibweise eher nicht.
In anderen Städten ist das bestimmt nicht anders.
Wenn allgemein keine Abkürzungen verwendet werden sollen, müsste man
dann auch zum Beispiel GmbH – sorry – Gesellschaft mit beschränkter
Haftung oder AG - Aktiengesellschaft ausschreiben… (überspitzt
formuliert und bitte nicht allzu ernst nehmen!) ;-)
Meiner Meinung nach wäre es am Besten, bei Operator und network die
Abkürzung zuzulassen und einen tag einzuführen wie z.B.
operator:long_name / network:long_name
_______________________________________________
Dresden mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/dresden
