I guess you're right, Stevan (and others here). Believe me, my point was
not to blame dspam actually, nor claim about bad support or else ;
first, I realize there is a rich community ready to help, then I have to
admit my postfix knowledge may be insufficient for that application, and
that's certainly the main issue. Probably I was looking for some
automagical out-of-the box solution, which obviously is the wrong way.
Sorry then if I appeared rude+newbie, it was not written like that in my
mind! Really.

I'll go practice a bit and come back to you with serious questions ;-)
I appreciate your help, since even to explain that to me, you took long
from your time, thanks for that too!

Keep up the good job.

Cyril'

Stevan Bajić a écrit :
> On Mon, 19 Apr 2010 16:45:16 +0200
> Cyril' <ds...@minou.biz> wrote:
>
>   
>> Thanks, Stevan,
>>
>>     
> Hallo Cyril,
>
>
>   
>> I read through this, but unfortunately I understand why appliance.txt has 
>> been removed, it's just because is was 98% the same as the current 
>> "relay.txt", with the word "appliance" removed, and some details added.
>>
>> I'm still stuck with my installation project...  Isn't there anybody arount 
>> who installed a dspam relay?
>>
>>     
> I did. Many, many, many installations over the years. And others here on the 
> list have done that too.
>
>
>   
>> I am surprised by the gap between the simplicity as explained in the docs, 
>> and the fact that nobody has a clear, working setup to describe about that...
>>
>>     
> You are mixing up things. Not finding any (for you clear) step by step 
> instructions on the net does not mean that it does not exist. I mean it does 
> not mean that such a documentation does not exist and/or it does not mean 
> that it is hard to configure DSPAM in relay mode. Some topics are just not 
> worth the time to describe them.
>
> Just forget DSPAM for a moment and install your MTA of choice and configure 
> it to accept mails for the domains you would like it to accept and make that 
> MTA to relay mail to your backend server. And after that make your backend 
> server to use your frontend server for outbound mail. When you have done that 
> and it works, then come back here and I or other will describe you in a bunch 
> of easy steps how to integrate DSPAM into that setup. In fact we would even 
> not need to describe anything since all what then needs to be done is 
> documented in the DSPAM documentation.
>
> It's ultra easy. Very easy. I mean the DSPAM part. The hard part is the MTA 
> and for that I would suggest you to go and either buy a book about the MTA 
> you would like to use or go to the mailing list/forum/whatever of the MTA you 
> would like to use and ask there for help how to setup an frontend/relay 
> server or just go and read the documentation of the MTA you would like to use 
> or get an consultant doing the work for you if all of this is over your head.
>
> I don't wand to sound harsh but obviously you don't understand enough about 
> messaging and while an How-To or instructions from members of the DSPAM 
> mailing list could help you to get such an setup up and running, one problem 
> will still remain and that is that you don't have enough knowledge about 
> messaging. And what is the point having a running frontend server that you 
> somehow glued together by following step by step instructions when you don't 
> understand how to operate it?
>
>
>   
>> There is a major concern I am unsure about : how is the "retrain" thing 
>> handled?? The relay.txt states it will be automagically activated when a 
>> recipient "spam-...@domain" is matched, but some other implementations 
>> (well, almost all) use a pattern matching, trigger some kinda script, 
>> calling dspam itself with parameters...  What's the truth about this???
>>
>>     
> The truth? The truth is again simple: both ways work. The one with pattern 
> matching DOES NOT RELAY on DSPAM doing the "automagical" work, while the one 
> using "spam-localp...@domainpart.tld" and/or "ham-localp...@domainpart.tld" 
> (as described in the documentation of DSPAM) DOES RELAY on DSPAM to do the 
> "automagical" work.
>
> Asking me why most of the How-To's out there choose the pattern matching 
> technique and not the other? I don't know? Maybe the pattern matching way is 
> more logical to them? I really don't know. Humans solve problems differently. 
> It is like asking you to tell me what the sum of all real numbers from 1 to 
> 100 is. A lot will go and sum 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + .... + 100 and get 5050. I 
> will sure not use that technique and will just do 50 * 101 and get as well 
> 5050. For me it is logical to use the multiplication because I know that 
> summing all real numbers between 1 and 100 can be split in:
> 1+100=101
> 2+99=101
> 3+98=101
> 4+97=101
> 5+96=101
> 6+95=101
> 7+94=101
> 8+93=101
> 9+92=101
> 10+91=101
> 11+90=101
> 12+89=101
> 13+88=101
> 14+87=101
> 15+86=101
> 16+85=101
> 17+84=101
> 18+83=101
> 19+82=101
> 20+81=101
> 21+80=101
> 22+79=101
> 23+78=101
> 24+77=101
> 25+76=101
> 26+75=101
> 27+74=101
> 28+73=101
> 29+72=101
> 30+71=101
> 31+70=101
> 32+69=101
> 33+68=101
> 34+67=101
> 35+66=101
> 36+65=101
> 37+64=101
> 38+63=101
> 39+62=101
> 40+61=101
> 41+60=101
> 42+59=101
> 43+58=101
> 44+57=101
> 45+56=101
> 46+55=101
> 47+54=101
> 48+53=101
> 49+52=101
> 50+51=101
>
> And this is nothing else then just 50 * 101. For me this is logical. The 
> other technique of summing all the real numbers between 1 and 100 is known to 
> me but I find it more time intensive to do 99 times an addition then doing 
> once a devision (100 / 2) and then an addition (100 + 1) and then a 
> multiplication (50 * 101). But at the end both techniques leed to the same 
> result.
>
>
>   
>> Thanks if anyone can help... I'm lost..
>>
>>     
> In your original mail you claimed that DSPAM is not clear and that you are 
> lost because of DSPAM not being able to provide an easy way to realize an 
> relay mode setup. And this is not true. You are lost because of the MTA 
> stuff. If you get the MTA setup to work WITHOUT DSPAM then adding DSPAM to 
> the whole setup is a piece of cake. So that is why I am respondig so hard to 
> you. Get that MTA part up and running and I will proove to you that you where 
> wrong and that the DSPAM part is easy.
>
>
>   
>> Cyril'
>>
>>     

------------------------------------------------------------------------------
Download Intel&#174; Parallel Studio Eval
Try the new software tools for yourself. Speed compiling, find bugs
proactively, and fine-tune applications for parallel performance.
See why Intel Parallel Studio got high marks during beta.
http://p.sf.net/sfu/intel-sw-dev
_______________________________________________
Dspam-user mailing list
Dspam-user@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspam-user

Reply via email to