2012/12/13 Luistxo Fernandez <[email protected]>:

>
> Gaztelaniaren kontrara, nolabait, ze han "tres de copas" y "sota de oros"
> daukaten moduan, neuk euskaraz ikasi nuen, literalki itzultzekotan, "copa de
> treses" edo "oro de sotas".

Hala izango da, esan dut lagunekin erdaraz egiten genuela :-)
... eta etxean ez dugu sekula egin kartetan. Pentsa, aurten hasi da
ama kartetan bere lagunekin, hirurogeita hamar urte ondo pasatxo! :-)

Eneko

_______________________________________________
Harpidetza eteteko, bidali mezua hona:   [email protected]
izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik)

Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.

Reply via email to