Thanks Grace! 

--- On Tue, 6/16/09, Grace Lin <graceli...@gmail.com> wrote:



        From: Grace Lin <graceli...@gmail.com>
        Subject: Re: New China CCC Document - English Translation
        To: "Price, Edward" <ed.pr...@cubic.com>
        Cc: owner-emc-p...@listserv.ieee.org, EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
        Date: Tuesday, June 16, 2009, 10:07 AM
        
        
        The best way to approach is to ask the customers/buyers.
         
        From my own opinion, for those organizations/companies and individuals 
that
do not receive government fund should not be worry about.  
        
         
        On 6/16/09, Price, Edward <ed.pr...@cubic.com
<http://us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=ed.pr...@cubic.com> > wrote: 



                > -----Original Message-----
                > From: emc-p...@ieee.org <http://us.
c301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=emc-p...@ieee.org> 
[mailto:emc-p...@ieee.org <http://us.mc
01.mail.yahoo.com/mc/compose?to=emc-p...@ieee.org> ] On Behalf
                > Of Grace Lin
                > Sent: Tuesday, June 16, 2009 5:49 AM
                > To: jeffcollin...@yahoo.com <http:/
us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=jeffcollin...@yahoo.com> 
                > Cc: EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG <htt
://us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG> 
                > Subject: Re: New China CCC Document - English Translation
                >
                > Jeff,
                >
                > My interpretation:  If you (your employer) do not sell your
                > products to Chinese government(or any party subject to
                > government rules), you don't need to worry about the rules
                > (similar to WLAN products).
                >
                > I attach a quick translation for your reference.
                >
                > Regards,
                > Grace Lin
                
                
                
                Now that opens up a whole new dimension! What Chinese entities 
are NOT
                subject to Chinese "government rules"?
                
                
                Ed Price
                ed.pr...@cubic.com <http://us.mc301.m
il.yahoo.com/mc/compose?to=ed.pr...@cubic.com>      WB6WSN
                NARTE Certified EMC Engineer
                Electromagnetic Compatibility Lab
                Cubic Defense Applications
                San Diego, CA  USA
                858-505-2780
                Military & Avionics EMC Is Our Specialty
                
                -
                ----------------------------------------------------------------
                This message is from the IEEE Product Safety Engineering 
Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org <http://us.mc301.mai
.yahoo.com/mc/compose?to=emc-p...@ieee.org> >
                
                All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
                http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
                Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be 
posted to that URL.
                
                Website:  http://www.ieee-pses.org/
                Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
                List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html
                
                For help, send mail to the list administrators:
                Scott Douglas <emcp...@socal.rr.com <
ttp://us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=emcp...@socal.rr.com> >
                Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org <ht
p://us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=mcantw...@ieee.org> >
                
                For policy questions, send mail to:
                Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org <http
//us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=j.bac...@ieee.org> >
                David Heald: <dhe...@gmail.com <http:
/us.mc301.mail.yahoo.com/mc/compose?to=dhe...@gmail.com> >
                


        -
        ----------------------------------------------------------------
        This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society 
emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org>
        
        All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
        Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to 
that URL. 
        Website: http://www.ieee-pses.org/
        Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
        List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 
        For help, send mail to the list administrators:
        Scott Douglas <emcp...@ptcnh.net>
        Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org> 
        For policy questions, send mail to:
        Jim Bacher <j.bac...@ieee.org>
        David Heald <dhe...@gmail.com> 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <emcp...@ptcnh.net>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org> 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org>
David Heald <dhe...@gmail.com> 


Reply via email to