On Tue, 7 Feb 2012 08:34:47 +0000,
  John Woodgate <j...@jmwa.demon.co.uk> wrote:

> >It seems IEC 61000-4-4:2004 (ed.2) clause 7.3.1.1 is clear on this: 
> >"The test voltage shall be applied simultaneously between a ground 
> >reference plane and all of the power supply terminals, a.c. or d.c., 
> >and the protective or functional earth port on the EUT cabinet."
> 
> That's not clear at all. Does 'all of' mean 'all .... connected 
> together' or 'every... individually'?

I did't feel the sentense is very good, but I thought the word
"simultaneously" made it clearer on this point.

And figure 4, 9 and 12 in the standard no longer have switches
to select the coupling path.

However, I think that to test all combinations can be a good
practice.

Regards,
Tom

-- 
Tomonori Sato  <vef00...@nifty.ne.jp>
URL: http://homepage3.nifty.com/tsato/

-
----------------------------------------------------------------
This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc 
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to 
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <emcp...@radiusnorth.net>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org>
David Heald: <dhe...@gmail.com>

Reply via email to