*multi languages projects. *My Role is rather: Multicultural Communication Consultant!
15 Mar 2024 Cum 09:12 tarihinde Funda Oral <[email protected]> şunu yazdı: > Dear Peggy, > > Would it be possible to give more information about the aim? The theme and > host and so on? > > I am asking this because I sometimes work in Berlin in multi languages > project as International Communication Consultant. I realize that barriers > to communication are more than just language. When it comes to an online > OST it's again another issue. > > Lets discuss futher later if you need, > Regards, > Funda > > 14 Mar 2024 Per 23:57 tarihinde Peggy Holman via OSList < > [email protected]> şunu yazdı: > >> Hi all, >> >> I’m working with a group via the Berrett-Koehler Foundation >> <https://www.bkfoundation.org> that is in the early stages of designing >> the first of what may become a series of global, online Open Space >> convenings. We’d like to learn from those who have already done something >> like this. >> >> What have you done? What worked that you would do again? What didn’t work >> and what would you do differently? What surprised you? >> >> How long was the OS you ran? What rhythm did you use for morning and >> evening news? For breakout sessions? >> >> In short, what counsel do you have? >> >> >> *And then there’s the language challenge…* >> >> Since we expect people from multiple countries, any insights into >> supporting multi-lingual online Open Space? >> >> When I’ve been in in-person multi-lingual Open Spaces, sessions are >> posted in the language the session is held in. And people act as >> translators for those who need support. All is good. >> >> How does being online make things easier or harder? >> Any tools that you recommend? Or ways to quickly spot people who need >> translation support or who can translate? >> >> What have you discovered that works? >> >> Thanks for any counsel on these questions. >> >> Appreciatively, >> Peggy >> >> >> _________________________________ >> Peggy Holman >> [email protected] >> >> Bellevue, WA 98006 >> 206-948-0432 >> www.peggyholman.com >> >> Enjoy the award winning Engaging Emergence: Turning Upheaval >> into Opportunity <https://peggyholman.com/papers/engaging-emergence/> >> >> >> "An angel told me that the only way to step into the fire and not get >> burnt, is to become >> the fire". >> -- Drew Dellinger >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> OSList mailing list -- [email protected] >> To unsubscribe send an email to [email protected] >> See the archives here: >> https://oslist.org/empathy/list/everyone.oslist.org > >
OSList mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected] See the archives here: https://oslist.org/empathy/list/everyone.oslist.org
