Hello Pierre
I regret I don't know the German, but in English I use the abbreviation H.O.B. (hand over bell). I would be keen to know if there's a more correct way.
Peter
As a player, I would not know how to interpret this. The hand goes IN the bell, not OVER the bell. Never seen it in practice.
John
-- John & Susie Howell Virginia Tech Department of Music Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240 Vox (540) 231-8411 Fax (540) 231-5034 (mailto:[EMAIL PROTECTED]) http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html _______________________________________________ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
