[Finale] Bekakt

[Will Denayer]

Hi all, Just for what it is worth, the most precise translation of bekakt(e) is 'full of shit', but it actually means pretentious, noisy without content, little bourgeois-like (which has always been an insult in Yiddish). Still trying to figure out Finale, but doing well in languages ... Best, Will

Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com

_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale