Xusto Rodriguez Rio escribiu:
> A forma ALGORITMO VORAZ pode documentarse tamén en galego
> (http://www.google.com/search?hl=gl&as_qdr=all&q=%22algoritmos+voraces%22+un
> ha&btnG=Buscar) para describir o algoritmo a partir do cal se constrúen as
> concordancias ou coincidencias de que estades falando.
>
> Xusto A. Rodríguez
> SNL da USC
> -----Mensaje original-----
> De: g11n-bounces en mancomun.org [mailto:g11n-bounces en mancomun.org] En 
> nombre
> de mvillarino
> Enviado el: martes, 03 de novembro de 2009 9:05
> Para: Comunidade de tradución de software libre ao galego
> Asunto: Re: [G11n] [terminoloxía] Greedy matching
>
> O "coincidencia ambiciosa" do anjuta non é que me guste moito.  En kde
> empregouse "concordancia covizosa" ou "c. voraz"
> _______________________________________________
> G11n mailing list
> G11n en mancomun.org
> http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
>
> _______________________________________________
> G11n mailing list
> G11n en mancomun.org
> http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
>
>   
Pois queda,

greedy matching > coincidencia voraz


-- 
-- 

Antón Gómez Méixome  .:lingüista:.  www.mancomun.org 
Centro de Referencia e Servizos de Software Libre 
Avda. de Vigo, s/n 15706   Santiago de Compostela  
Tel/ Fax: (0034) 981 56 98 10/ 981 59 46 16 <meixome @ mancomun.org>

Logo Xacobeo 2010

Responderlle a