Hi Leandro, note this thread was more about the translation of the GeoServer user interface itself, not the translation of the user and/or developer documentation, which is sphinx, and what I think is where you´re stuck?
I'm sorry I never installed the sphinx tools on Windows, only on GNU/Linux and Mac OS and its pretty straightforward there. Anyone on the list installed on Windows and can help Leandro figure out what's going on? Best regards, Gabriel nramire1 wrote: > > Sería estupendo simplificar la instalación de las herramientas > necesarias. Ya que estoy parado por este problema. El ancho de banda no > seria un problema, al menos de mi parte. > > > It would be nice to simplify the installation of the necessary tools. I > am stopped by this problem. The bandwidth would not be a problem, at > least on my part. > > > ------------------------------------------------------------------------ > www.nramire1.unlugar.com <http://www.nramire1.unlugar.com/> > > --- El *jue 20-ago-09, David Winslow /<dwins...@opengeo.org>/* escribió: > > > De: David Winslow <dwins...@opengeo.org> > Asunto: Re: [Geoserver-devel] Translating GeoServer 2..0 UI > Para: "nramire1" <nrami...@yahoo.com.ar> > Cc: geoserver-devel@lists.sourceforge.net > Fecha: jueves, 20 de agosto de 2009, 11:22 am > > I could provide a linux-based virtual machine image ready to go with > subversion, the sphinx build tool, and a text editor. If this sounds > useful to you (given bandwidth considerations, etc.) let me know. > > -d > > On Thu, 2009-08-20 at 06:44 -0700, nramire1 wrote: > > Hola, me perdí unos días. Hace un par de semanas que vengo renegando > > con Jinja2-2.1.1-tar.gz No he podido instalarlo. Me tira un error en > > la compilación. Estoy investigando la solución. > > Si se puede facilitar en envió del material traducido seria un > golazo. > > Porque hasta ahora no he podido enviar nada del material ya traducido > > por no poder instalar las herramientas. > > Saludos > > > > > > > > Hi, I missed a few days. A couple of weeks I have some time reneging > > with Jinja2-2.1.1-tar.gz I could not install it. I throws an error in > > the compilation. I'm investigating the solution > > > > > > If it is possible to be facilitated sending the material translated, > > would a “home run”.. Because until now I could not send anything in > > the translated material for not being able to install the tools. > > Greetings > > > > > > > ______________________________________________________________________ > > www.nramire1.unlugar.com > > > > > > > ------------------------------------------------------------------------ > > Encontra las mejores recetas con Yahoo! Cocina. > http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/ > > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------------ > Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day > trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on > what you do best, core application coding. Discover what's new with > Crystal Reports now. http://p.sf.net/sfu/bobj-july > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > Geoserver-devel mailing list > Geoserver-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-devel -- Gabriel Roldan OpenGeo - http://opengeo.org Expert service straight from the developers. ------------------------------------------------------------------------------ Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on what you do best, core application coding. Discover what's new with Crystal Reports now. http://p.sf.net/sfu/bobj-july _______________________________________________ Geoserver-devel mailing list Geoserver-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-devel
