Could you provide a sample file showing the issue? UTF-16LE (with or without BOM) certainly seems to work fine here, so there must be something wrong either with the Windows version we ship or with a specificity of this file.
-- You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany/issues/1238#issuecomment-247932429