Ralf Corsepius wrote:

> Unfortunately, though I am a native German speaker, I don't know about a better
> translation.
> Of cause there exist other translations for Delete and Clear, but they either
> don't match the English meaning in this context or sound arkward/clumsy in German.

I am not a native German speaker, but wouldn't "Wischen" (like wipe)
be a good word for "Clear". Or is it not a German verb at all?

Erlend

+---------------------------------------------------------------------+
To unsubscribe from this list, send a message to [EMAIL PROTECTED]
with the line "unsubscribe glade-devel" in the body of the message.

Reply via email to