Dear Brian,

Thats a great solution! Thanks!
Best
Lizzy

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: [email protected] 
[mailto:[email protected]] Namens Brian Wolff
Verzonden: vrijdag 11 september 2015 12:14
Aan: Conversations revolving around the development of GLAM Digital Tools 
<[email protected]>
Onderwerp: Re: [Glamtools] New at this and trying to configure our API

On 9/11/15, Lizzy Jongma <[email protected]> wrote:
> Dear all,
>
>
>
> My name is Lizzy Jongma. I am datamanager at the Rijksmuseum and I am 
> currently trying to do a (new) batch upload to Wikimedia Commons with 
> the Batch Upload tool.
>
> We are currently mapping our internal metadata to the GLAMwiki 
> format(s) and as you can all imagine: this always leads to a million 
> questions. I will not send you all a million questions but I would like to 
> send you all this one:
>
>
> These are the dimensions of an object in our collection, written down 
> in Adlib and then exported as XML to our website:
>
> 1.  <dimension>
>
> 2.  <dimension.notes>
>
> 3.  <value lang="0"/>
>
> 4.  <value lang="1"/>
>
> 5.  </dimension.notes>
>
> 6.  <dimension.unit>
>
> 7.  <value lang="0">cm</value>
>
> 8.  <value lang="1">cm</value>
>
> 9.  </dimension.unit>
>
> 10.<dimension.value>
>
> 11.<value lang="0">379.5</value>
>
> 12.<value lang="1">379,5</value>
>
> 13.</dimension.value>
>
> 14.<dimension.type>
>
> 15.<value lang="0">height</value>
>
> 16.<value lang="1">hoogte</value>
>
> 17.</dimension.type>
>
> 18.</dimension>
>
> 19.<dimension>
>
> 20.<dimension.notes>
>
> 21.<value lang="0"/>
>
> 22.<value lang="1"/>
>
> 23.</dimension.notes>
>
> 24.<dimension.unit>
>
> 25.<value lang="0">cm</value>
>
> 26.<value lang="1">cm</value>
>
> 27.</dimension.unit>
>
> 28.<dimension.value>
>
> 29.<value lang="0">w</value>
>
> 30.<value lang="1">453,5</value>
>
> 31.</dimension.value>
>
> 32.<dimension.type>
>
> 33.<value lang="0">width</value>
>
> 34.<value lang="1">breedte</value>
>
> 35.</dimension.type>
>
> 36.</dimension>
>
> 37.<dimension>
>
> 38.<dimension.notes>
>
> 39.<value lang="0"/>
>
> 40.<value lang="1">gewicht met lijst</value>
>
> 41.</dimension.notes>
>
> 42.<dimension.unit>
>
> 43.<value lang="0">kg</value>
>
> 44.<value lang="1">kg</value>
>
> 45.</dimension.unit>
>
> 46.<dimension.value>
>
> 47.<value lang="0">337</value>
>
> 48.<value lang="1">337</value>
>
> 49.</dimension.value>
>
> 50.<dimension.type>
>
> 51.<value lang="0">weight</value>
>
> 52.<value lang="1">gewicht</value>
>
> 53.</dimension.type>
>
> 54.</dimension>
>
> 55.<dimension>
>
>
> (XSLT: And in our web CMS we put this XSLT:
>       <!-- dimensions -->
>                   <xsl:element name="dcterms:SizeOrDuration">
>                              <xsl:text>{{Size|unit=</xsl:text>
>                              <xsl:value-of 
> select="dimension/dimension.unit/value[@lang=0]"/>
>                              <xsl:apply-templates select="dimension"/>
>                              <xsl:text>}}</xsl:text>
>                   </xsl:element>
>
>       <xsl:template match="dimension">
>                   <xsl:text>|</xsl:text>
>                   <xsl:value-of select="dimension.type/value[@lang=0]"/>
>                   <xsl:text>=</xsl:text>
>                   <xsl:value-of select="dimension.value/value[@lang=0]"/>
>       </xsl:template>
> )
>
> I am currently writing an XSLT stylesheet to transform this XML to the 
> Wikimedia format for documenting Works of Art:
>
> Dimensions - dcterms: SizeOrDuration ('class') - dimensions Use Size 
> formatting template: Dimensions of the artwork: 1D (length), 2D (width 
> × height) or 3D (width × height × depth). Please use 
> {{Size}}<https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Size> formatting 
> template, such as:
> {{Size|unit=cm|width=76.7|height=83.5}} <- gives Height: 83.5 cm (32.9 in).
> Width: 76.7 cm (30.2 in).
>
> But, as you can see Size only consists of one type of unit and our 
> dimensions consist of two types of units for specific parts.
>
> How do I solve this? Repeat dcterms: SizeOrDuration ('class') for 
> different units? Ignore units for weights etc?
>
> Thanks for your input!
>
> Best wishes
>
> Lizzy Jongma
>
> [cid:[email protected]]
>
>
>
> Museumstraat 1
>
> Postbus 74888
>
> 1070 DN Amsterdam
>
>
>
> Rijksmuseum.nl<http://www.rijksmuseum.nl/>
>
>
> t/m 21 sept | Uit en thuis<https://www.rijksmuseum.nl/nl/uit-en-thuis>
> Landschapstekeningen uit de John en Marine van Vlissingen Collectie 
> t/m 27 sept | New for Now<https://www.rijksmuseum.nl/nl/new-for-now> 
> The origin of fashion magazines t/m 15 november | Dick Bruna.
> Kunstenaar<https://www.rijksmuseum.nl/nl/bruna>
>

Formatting it like

{{size|cm|height=379.5}} {{size|cm|width=453.5}} {{weight|kg|337}}

seems like the most logical course, if you're not sure all the units for 
height/width will be the same.

--
-bawolff

_______________________________________________
Glamtools mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glamtools
_______________________________________________
Glamtools mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/glamtools

Reply via email to