On Thu, 9 Mar 2006 15:50:12 +0300 "Alexandre Prokoudine" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
AP>> LK>> AP>> Предложите вариант перевода названия программы "Desktop AP>> LK>> AP>> Search" AP>> LK>> AP>Поисковик AP>> LK>> Хаха вот они носители демократии... (-: AP>> LK>> "этого слова нет в словаре" (с) Александре Прокоудине AP>> LK>В словаре есть - так геологов называют :) AP>> Ужас ((-: AP>http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=search+engine AP>Конечно ужас :) Кстати, цитаты рекомендую приводить со ссылкой на AP>источник, откуда они взяты, иначе я как _перво_источник начну AP>возражать :) Интересно получается для технарей это жаргонизм, а для геологов это в порядке вещей (-: Уже сколько раз убеждаюсь --- словари зло (-: <--- dictd_www.mova.org_ozhegov ---> поисковик специалист, занимающийся поиском N2 E.g. Инженер-п. -- Все сроки обязательств по поставкам надо умножить на коэффициент 2,0. _______________________________________________ gnome-cyr mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr
