Am Dienstag, den 16.01.2007, 21:40 +0100 schrieb Hendrik Richter:
>  msgid "_Use the system fixed width font (%s)"
> -msgstr ""
> +msgstr "_Systemschriftart mit fester Breite benutzen (%s)"
> 
> "fixed width" wird im gnome-control-center mit "Dicktengleiche Schrift"
> übersetzt.

koennen/sollten solche dinge in
http://live.gnome.org/de/StandardUebersetzungen hinzugefuegt werden?

andre

-- 
 mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed!
 http://www.iomc.de/  | http://blogs.gnome.org/portal/aklapper

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an