Hallo, Der neue Status von gegl - master - po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«. https://l10n.gnome.org/vertimus/gegl/master/po/de
»Directory« und »Folder« sind bei uns Synonyme für »Ordner«, da sie das gleiche Objekt bezeichnen. Lies dir bitte mal Folgendes durch: https://wiki.gnome.org/de/UebersetzungsRichtlinien#Deppenleerzeichen Darin findest du den Grund dafür, warum ich zahlreiche Leerzeichen durch Bindestriche ersetzt habe. Mario Blättermann -- Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
