He mirat (molt molt) ràpidament la traducció i em sembla bé, però
fixant-me en la capçalera he vist que hi ha la línia "Plural-Forms:
nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n". Les paraules de INTEGER i
EXPRESSION fan aquí de globals, d'exemple, o és que no estan
traduïdes per nplurals=1; plural=0; ?
Albert
El 01/02/2006, a las 21:41, Jordi Irazuzta escribió:
Hola a tots,
Acabo d'enllestir la traducció de l'update-manager, suposo que els
usuaris d'Ubuntu coneixeu bé aquesta aplicació :-)
Si no us fa res, feu-li un cop d'ull.
--
Jordi Irazuzta Cardús
<update-manager.HEAD.po>
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------