On Tue, Aug 22, 2006 at 10:31:47AM +0200, Josep Puigdemont wrote:
> El dj 17 de 08 del 2006 a les 12:03 +0200, en/na Robert Millan va
> escriure:
> > Nou pedaç.  El mateix però sense els canvis refusats (els que estan essent
> > discutits a [email protected]).
> 
> He pujat aquestes correccions (el pedaç no s'ha aplicat del tot bé, i
> algunes coses les he hagudes de fer manualment, espero no haver-me
> deixat res).
> 
> Adjunto diff i el fitxer sencer.

Si et plau, considera també aquests canvis.

-- 
Robert Millan

My spam trap is [EMAIL PROTECTED]  Note: this address is only intended for
spam harvesters.  Writing to it will get you added to my black list.
--- gdm2.ca.po.orig     2006-08-24 17:10:57.000000000 +0200
+++ gdm2.ca.po  2006-08-24 17:11:52.000000000 +0200
@@ -4148,7 +4148,7 @@
 #: ../utils/gdm-dmx-reconnect-proxy.c:104
 #, c-format
 msgid "You must specify a destination DMX display using %s\n"
-msgstr "Heu d'especificar una pantalla de destinació DMX usant %s\n"
+msgstr "Heu d'especificar una pantalla de destinació DMX emprant %s\n"
 
 #: ../utils/gdm-dmx-reconnect-proxy.c:109
 #, c-format
@@ -4593,7 +4593,7 @@
 
 #~ msgid "Log in using the language that you have used last time you logged in"
 #~ msgstr ""
-#~ "Entreu utilitzant l'idioma que heu fet servir l'última vegada que hagueu "
+#~ "Entreu utilitzant l'idioma que heu fet servir la darrera vegada que hagueu 
"
 #~ "entrat"
 
 #~ msgid "Log in using the default system language"

Respondre per correu electrònic a