Bones, He vist això:
#~ msgid "Execute" #~ msgstr "Executta" **Executa # #~ msgid "_Insert char" #~ msgstr "_Inserta el caràcter" **Insereix #~ msgid "Stopped" #~ msgstr "Parat" **Jo diria "aturat" Com que totes aquestes cadenes estan comentades, m'imagino que no és imprescindible que totes estiguin perfectament traduïdes. Però ja que m'haig de mirar el document, jo reporto totes les errades que trobo.... ;) sílvia El dg 26 de 11 del 2006 a les 19:08 +0100, en/na Josep Puigdemont va escriure: > Ep, > > us adjunto el gedit-plugins perquè el reviseu (no hi ha gaire gran > cosa) . > > Salut! > > /Josep > ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
