2010/10/19 Yang Ha Nguyen <[email protected]>:
> On Tue, Oct 19, 2010 at 11:21:46AM +0700, Vu Do Quynh wrote:
>>
>> Le 19/10/2010 11:06, Yang Ha Nguyen a écrit :
>>
>> FR:
>> Il manque le français ;-)
>> ;-)
>>
>> VI:
>> Bạn thiếu phần bằng tiếng Pháp
>> ;-)
>>
>> EN:
>> You missed the French part in your post
>> ;-)
>>
>>
>
> Bác Quỳnh,
>
> Tiếng Pháp của cháu dở nên cháu không dám post ạ :">.
>
> Fr:
>
> Je n'ose pas à cause de mon post mauvais français :">.
>
> Je suis entièrement d'accord avec point do vue de Lilly.  Il doit être
> *un* terrain de jeux pour tous, même si nous jouons le même jeu avec des
> styles différents.  Beaucoup de gens sont prêts à expliquer ces styles à
> quiconque veut savoir.  Quant à moi, je ferai de mon mieux pour faire de
> cette idée vraie.

I was not aware, you speak such a good french. Next time, we meet, we
will speak in fr ;-)

You are right, we are a multi-lingual and multi-cultural world anyway now.
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
_______________________________________________
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
_______________________________________________
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Trả lời cho